“I rely on myself”: the sense of belonging among Chinese rural female undergraduates at non-elite universities