Empowering marginalised communities: Leveraging indigenous knowledge for sustainable energy development in South Africa